-S714

cadere (или cascare) a sfascio

рухнуть как мешок:

Come ebbi chiuso l'uscio e accesa la candela, mi lasciai cadere di sfascio sul letto. (A. Moravia, «Nuovi racconti romani»)

Едва успев закрыть дверь и зажечь свечу, я тут же без сил повалился на постель.